Hi,
The related documentation in the SAP Library might be also helpful for you
Instant Messaging for Internal Collaboration - Communication Management Software - SAP Library
It contains all steps John mentioned in his posting.
Under Communication Management Software - SAP Library you will find all the related documentation (context transfer and context area).
Best Regards,
Sigrid